Semanario publicado en la ciudad de Choluteca, departamento de Choluteca; en este ejemplar: se menciona que se estan realizando trabajos de construccion en la carretera principal de la ciudad, se menciona que por censura oficial se desconocen los sucesos que pasan en otros paises en particular en los paises de Sudamerica de los cuales se desconoce la situacion democratica de los mismos, se menciona que se termino de construir el acueducto que llevara agua desde las montañas hacia el municipio de El Corpus con lo cual se espera se resuelva la falta de agua potable en este municipio, se menciona que esta habiendo una circulacion exagerada de plata extranjera por lo que se le solicita a las autoridades encargadas de realizar los tramites para evitar esta entrada ilegal de dinero, y se menciona la reunion que tuvieron los padres de familia de la comunidad de Apacilagua con el fin de crear una revista cuyo proposito sea el divulgar las actividades principales en la escuela asi como las tendencias educativas y de aprendizaje.