Semanario publicado en la ciudad de Trujillo, departamento de Colon, en este ejemplar: se informa que la federacion obrera hondureña desalienta a los trabajadores que hagan caso omiso de los empleos prometidos por las compañias bananeras debido a que estos pueden poner en riesgo su integridad fisica y moral y atentar contra la soberania nacional, se informa que el recien hecho pacto entre los generales Tiburcio Carias Andino y Gregorio Ferrera representa un peligro para la estabilidad de la nacion debido a que pueden orillar a sus simpatizantes a enfrentarse entre si, se desmiente que haya intentos de una huelga general ya que esto atentaria contra los mismos trabajadores, se les solicita a las autoridades de inmigraciones que limiten la entrada de migrantes negros, se informa que un periodista fue agredido por estudiantes opositores al gobierno, se informa que se le han restituido los derechos politicos al licenciado Angel Zuñiga Huete despues de 7 años de privacion de los mismos, y se declaro el estado de sitio en los departamentos de Cortes, Atlantida, Colon y Yoro debido a las amenazas que se produzca una huelga general impulsada por el Partido Comunista desde los campos bananeros para el proximo 4 de julio.