Semanario publicado en la ciudad de Trujillo, departamento de Colon; en este ejemplar; se sigue con la continuacion de un articulo anterior donde se ponia la necesidad de incentivar la migracion sana y trabajadora asi como la de la creacion de un banco hipotecario, se informan de las actividades que ha realizado la Confederacion Obrera Panameña y de la visita a Washington del Dr. Argueta, se informa que ha sido pospuesta la conferencia obrera Pan-americana debido a que la delegacion estadounidense se encuentra realizando labores de defensa de los derechos de sus compañeros de trabajo que suman un millon aproximadamente, avanzan los trabajos relacionados con la reparacion del templo catolico de la comunidad, se da una breve reseña de todas las actividades que realiza el Colegio Tecnico Practico de Agricultura de Coyuena el cual se encuentra en el valle de Comayagua.