Semanario publicado en la ciudad de trujillo departamento de Colon; en este ejemplar: se informa que una demanda interpuesta por la municipalidad de Trujillo ante la Truxillo Railroad Company fracaso debido a que los juzgados de la corte suprema de justicia consideran que esta no fue presentada en su debida forma, se considera una completa ironia que en aras del progreso se esten cometiendo todo tipo de represiones y persecusion a aquellas personas que no piensan igual que las autoridades gubernamentales, se les hace un aviso a los residentes del departamento de colon que se mantengan pendientes de estas nuevas elecciones y que estas sean una autentica fiesta democratica, se informa que desde China saldra una expedicion conformada por estadounidenses esto con el fin de encontrar el mitico jardin del eden, y se informa que el presidente de la Republica de Nicaragua Jose Maria Moncada recibio un atentado del cual salio ileso siendo interrogados dos ciudadanos estadounidenses por el mismo hecho,