Semanario publicado en la ciudad de Trujillo, departamento de Colon; en este ejemplar: se informa que dos rios cercanos a las comunidades del valle del agua se desbordaron y han inundado los campos de cultivos y paralizando el transporte, se informa que la ciudad de Iriona esta avanzando a ritmos acelerados tanto que pareciese una nueva ciudad, se encuentra una comision tecnica enviada por el gobierno central en Puerto Castilla la cual permanecera durante los meses de noviembre y diciembre, el director de Policia de la comunidad de Trujillo menciona en que fueron invertidos los 133 lempiras recolectados por los funcionarios de esta institucion, se hace una aclaracion en base a unas declaraciones vertidas en un diario local en una fecha pasada, y se pone de manifiesto las elecciones de Autoridades locales esperando que estas trabajen en base a los intereses de todos los ciudadanos.